|
Página 14 de 17
Integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fonca
EN PEQUEÑAS CERTEZAS, BÁRBARA COLIO EXPLORA LOS CAMINOS DEL DESTINO Y LA MEMORIA
***Obra recientemente coeditada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y Ediciones El Milagro, dentro de la colección La Centena
Natalia: ¿Qué haces aquí?
Madre: Yo no sé hacer muchas cosas, hija, pero lo que sé hacer lo sé hacer muy bien. Sé cuidarte.
Natalia: Mamá…
Madre: Sé que no me necesitas, Natalia, pero no me quites una de las pocas cosas que sé hacer.
Cinco individuos en dos urbes, el Distrito Federal y Tijuana, se debaten entre lo que desean y lo que deben hacer. Se trata de Pequeñas certezas, obra de la dramaturga bajacaliforniana Bárbara Colio que fue recientemente coeditada por la Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y Ediciones El Milagro, dentro de la colección La Centena.
Mario, el único personaje que nunca aparece en escena, es el centro de la acción y el núcleo en el que todos confluyen finalmente. En la Ciudad de México se encuentra la fotógrafa de sociales Natalia, quien espera un hijo suyo, y no sabe si abortar o ir a buscar a Mario a Tijuana. La madre de Natalia, un ser extraño pero entrañable, se dedica a reclamar cadáveres que nadie reconoce para otorgarles la prometida paz del sepulcro.
En Tijuana, Juan y Sofía se sienten burlados y heridos al ser traicionados por su hermano Mario, pero al mismo tiempo angustiados por su inexplicable y repentina desaparición. Cuando los cuatro –además de Olga, amiga de Natalia– se cruzan en Tijuana, se desenvuelve entre ellos una empatía natural en algunos momentos, y un sentimiento de rechazo en otros, situaciones que definen su rumbo personal y colectivo.
El tratamiento de los personajes denota el cuidado de la autora en el desarrollo de la historia de cada uno. Pequeñas certezas explora los caminos del destino y la memoria, esta última envuelta en la metáfora de la fotografía: para recordar a Mario, Natalia necesitaba aunque fuera sólo una imagen suya.
Natalia: (…) Y uno se queda al menos con una foto que guardar en la cartera, para cuando uno necesita cerciorarse de que la gente existió, que tuvo unos padres de verdad y un hombre al que amó y que no fueron seres imaginarios. Las fotografías en la cartera te dan al menos esa pequeña certeza y yo no tengo eso. Ni siquiera eso. Necesito saber. No sé qué, pero necesito saber (…)
Bárbara Colio nació en 1969, en Mexicali, Baja California, entidad donde inició su actividad teatral en 1988. Estudió dramaturgia en la Escuela de Letras de Madrid. Han sido publicadas obras suyas como Ventana amarilla y La boca del lobo. Es integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca).
Ha sido escritora residente en The Writers Room, de Nueva York, y en el Royal Court Theatre, de Londres, donde Pequeñas certezas tuvo salida a manera de lectura dramatizada, el 13 de enero de 2006, bajo la dirección de Gordon Anderson. Esta misma obra recibió el Premio Internacional María Teresa León para Autoras Dramáticas en Madrid, y fue publicada en la colección ADE, de España, y por el sello Nick Herm Books en Inglaterra.
|
|
ENGLISH
